台北車頭，常在（chhiāng-chāi）予儂怨嘆講是大迷宮，若卜佇遐揣儂，著若親像海底咧摸針。有民眾佇網頂咧哭父講，頂幾工仔去台北車頭接老大儂，毋過，煞任揣也揣無儂。一時，姑將無奈，來到高鐵服務站，按算卜請服務台開廣播共鬥揣。因為老大儂干單（kan-na）拄會曉講閩南語niā，ah毋過，高鐵的人員煞講高鐵廣播服務干單普通話佮英語niā，無法通提供閩南語的服務，予民眾聽了誠凊心、骹手冷吱吱。

濟濟網友，佇網頂看著即層消息了後，計計出聲責備高鐵公司傷驕頭、傷鴨霸。佇即塊土地徛起，食即塊土地的米，食即塊土地的水，趁即塊土地的錢，煞攏無咧顧、無咧為即塊土地的人民百姓，真正講勿會得過。

無偌久，高鐵即爿出來解說講，高鐵廣播服務會當提供普通話、英語、閩南語、客家話四種語言，全部的原因攏是因為當當時（tng-tang-sî）負責接待的員工，閩南語“勿會輾轉”，雖然是按呢，毋過，路尾嘛是趕緊共gâu講閩南語的同事揣來做廣播。

高鐵食認講是內部員工當場處理無妥帖，代誌發生了後已經共儂叫去批評教育。

ps. 龜怪咧，像即款服務性質的機構、場所，面對的服務對象，應該講大部分猶佫是在地儂嘛！哪會「無想著」講，著用在地話來做服務？退一步來講，汝卜用幾種外地語言做服務，彼是恁兜的代誌，彼是汝趁食的撇步，不而過，斷斷bē-sái講無在地語言！這已經毋是利便群眾的問題，講較歹聽的，這是無尊重在地儂，是咧蹧蹋即塊土地的尊嚴！古早儂講「食果子拜樹頭，食米飯拜鋤頭」、「食儂一斤，還儂四兩」，若像即款「食碗內、洗碗外」，毋捌通報恩的，彼真正通講是社會的悲哀，人民的失敗，去飼著一隻毋知通報恩的「無人情狗」，無彩米。

Tagged: 母語運途