佇網路頂有看過《昔時賢文》ê閩南語版。感覺講，像即款唸讀冊音ê物件實在真寶貴，我按網頂下載一篇落來，儂自本是用TLPA標音，我照家己的氣口kā換做POJ，安呢chhiâu-chhiâu lia̍p-lia̍p咧，佫加配音，即mái來kā上載，儂卜看較利便。
【文字檔案】增廣昔時賢文（.pdf）
【語音檔案】昔時賢文（.flv）
[coolplayer width=”340″ height=”130″ charset=”GBK” autoplay=”false” loop=”true” download=”show”]
<a href=”http://www.tudou.com/v/C4VskXcs3ZI” width=”240″ height=”120″>昔時賢文1</a>
<a href=”http://www.tudou.com/v/tDU8vNzTEcg” width=”240″ height=”120″>昔時賢文2</a>
<a href=”http://www.tudou.com/v/QoWmOeNX-00” width=”240″ height=”120″>昔時賢文3</a>
<a href=”http://www.tudou.com/v/5BmttQBtvmk” width=”240″ height=”120″>昔時賢文4</a>
<a href=”http://www.tudou.com/v/8E1bEnCfFDA” width=”240″ height=”120″>昔時賢文5</a>
[/coolplayer]
：歡迎加入《有緣來做夥》QQ陣（陣號：81229762）
進前佇別e所在看到汝提起馬來西亞福建話e問題。看起來新加坡e福建話聽起來kha接近閩台片，但是我發現馬來西亞（無論是東馬抑是西馬）佇咧讀「我」e時陣，攏是非常標準 e「goa」，新加坡就會發懶音e「wa」。嗯。新加坡即款情形看起來hām廈門真sio-siâng。即陣廈門嘛有真濟少年輩ê，將「我」唸做/ua/，像即款tsoa̍h音，我聽著真艱苦。(by lim)
那個pdf下載不了，怎么回事？To 鴻雁：嗯，進前我無去斟酌看，nā無汝提醒我，我soah佫毋知影～～呵呵，講到tè，這攏是“漢字”咧惹禍～～即mái，我kāi改用羅馬字了後，佫重新上載，安呢著無問題囉～～(by Lim)
Lim5-sian, lan2 tak8ge5 lang5, tsiah8 ber7.
1) Tang5uann kong2 “tsit8 ge5 lang5”, lan2 kong2 “tsit8 e5 lang5”: “ge5” pinn3 “e5”,
2)Tang5uann kong2 “Tai5guan5”, lan2 kong2 “Tai5uan5”: “guan5” pinn3 “uan5″,
3)”即陣廈門嘛有真濟少年輩ê，將「我」唸做/ua/，像即款tsoa̍h音，我聽著真艱苦。”
Ting2bin7 sann-hang7, kann2si7 sang5 tsing3thau5 ?To 同安兄: 我知影有侬讲“台湾”自底是号做“大员”（嘛有讲是“埋冤”……）。若照“员”字来看，伫中古韵的地位是属伫“云母”，也着是咱即阵咧讲的“零声母”。若是即种讲法事实，若安呢“台湾”念做“tai-oan”着无问题。(by Lim)
個人的了解：
1.根據王育德著/黃國彥譯《台灣．苦悶的歷史》(草根2000)的說法，古早台南西拉雅族ka7外位來的人號做tai-an或tai-oan，荷蘭人寫做Taioan。西洋人的文獻有Tayovan、Taiouan、 Taiuan‧‧‧的寫法。漢人翻做大員、台員、大灣‧‧‧(大意，非原文)。
2.Tai5guan5拍算是“大员”的字音。
3.“员”字阮嘛有兩種讀法，(1)員林uan5-lim8(2)議員gi7-guan5。To 阿明: 多谢汝详细讲解。“Tai5guan5拍算是‘大员’的字音”，即点咱卜信。不而过，无论“员林”抑是“議員”，阮漳州、厦门chia拢念做“oan”。(by Lim)