轉去外家

風 吹著柳枝啊
唦啦啦啦啦啦啦
小溪裡(ni̍h) 水流嘛
嘩啦啦啦啦啦啦

阿娘(niû)按佗來 哪行到遮生狂啊
搖搖擺擺卜去佗(tá)

頭插一枝花 身穿大紅衫
胭脂水粉伊的喙䫌(phoé)抹
倒手一隻雞 正手一隻鴨
尻脊佫攍(iāng)著一个細漢嬰啊
咿啊古錐kah

風 吹著柳枝啊
唦啦啦啦啦啦啦
小溪裡(ni̍h) 水流嘛
嘩啦啦啦啦啦啦

阿娘(niû)按佗來 哪行到遮生狂啊
講伊是卜轉去外家

攑(giâ)頭對天看 四邊烏雲罩(tà)
目[目聶]山內著卜起西北
閃也無tè閃,覕嘛無tè覕
據在雨水共伊淋佮潑呀
咿啊卜按怎

沃澹一軀(su)衫 拍毋見(pháng-kìⁿ)一枝花
胭脂水粉 變做 兜(tau)麵乾
飛去一隻雞 跳走一隻鴨
嚇驚著尻脊後的細漢嬰呀
咿啊哪會按呢……

哎喲,我卜怎樣去見阮 阿娘(niâ)

Tagged:

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

*